Welche Wortkombination steht für los geht’s?
Richtige Antwort auf die Quizfrage
allez hopp
Die Wortkombination “Allez hopp” steht umgangssprachlich für “Los geht’s!”.
Statistiken
Antworten
Ausführliche Antwort auf die Quizfrage
Die Wortkombination “Allez hopp” steht umgangssprachlich für “Los geht’s!”, “Auf geht’s!” oder “Jetzt aber!”. Sie stammt aus dem Französischen und ist besonders im Deutschen durch den Zirkus und den Sport populär geworden.
“Allez” bedeutet auf Französisch “geht” oder “los”, als Imperativ von “aller” (gehen). Das Wort “hopp” ist eine lautmalerische Ergänzung, ähnlich wie beim deutschen “Hopp!” oder “Hopp, hopp!”, das man etwa beim Anspornen von Kindern oder Tieren verwendet.
In Kombination ergibt sich ein Ausruf, der motiviert, anspornt und zum Handeln auffordert – ganz gleich, ob beim Sprung über ein Hindernis, beim Start eines Spiels oder einfach als kleine Ermunterung im Alltag. “Allez hopp” drückt Energie und einen gewissen Schwung aus und ist daher fest in der Umgangssprache vieler deutschsprachiger Regionen verankert – besonders dort, wo ein spielerischer oder sportlicher Ton herrscht.
