Welcher Fußballtrainer bezeichnete seine Spieler als “schwach wie eine Flasche leer!”
Richtige Antwort auf die Quizfrage
Giovanni Trapattoni
Es war der italienische Trainer Giovanni Trapattoni.
Statistiken
Antworten
Ausführliche Antwort auf die Quizfrage
Giovanni Trapattoni, einer der historisch erfolgreichsten Fußballtrainer, machte im Jahr 1998 während einer legendären Pressekonferenz in München eine Aussage, die bis heute Kultstatus hat. Als Trainer des FC Bayern München war Trapattoni frustriert über die Leistungen seiner Mannschaft, insbesondere einiger Spieler, und ließ seinen Unmut in einer emotionalen Ansprache freien Lauf.
In brüchigem Deutsch, das seine italienischen Wurzeln deutlich erkennen ließ, sagte Trapattoni den Satz: “Was erlauben Strunz?” “Ich habe fertig. Spieler wie Mehmet, wie Basler, Strunz … diese Spieler waren schwach wie eine Flasche leer!” Dieser Satz, besonders die Formulierung “schwach wie eine Flasche leer”, prägte sich tief ins kollektive Gedächtnis der Fußballwelt ein. Trapattoni wollte damit verdeutlichen, dass seine Spieler seiner Meinung nach auf dem Platz keinerlei Energie und Durchsetzungsvermögen gezeigt hatten – ähnlich wie eine leere Flasche, die keinen Inhalt hat.
Die Wutrede zielte vorwiegend auf die allgemeine Disziplinlosigkeit und mangelnde Einsatzbereitschaft einiger seiner Stars ab, darunter Thomas Strunz, der namentlich genannt wurde. Trapattonis emotionale und zugleich etwas ungeschickte Ausdrucksweise in deutscher Sprache trug zur Einzigartigkeit dieses Moments bei. Die Pressekonferenz wurde ein Medienereignis und sorgte für heftige Diskussionen über die Leistungskultur im Profifußball.
Obwohl Trapattonis Rede von vielen zunächst belächelt wurde, verdeutlichten sie die hohen Ansprüche des Trainers und die Frustration darüber, dass diese Ansprüche nicht immer erfüllt wurden. Der Satz “schwach wie eine Flasche leer” steht heute sinnbildlich für das außergewöhnliche Temperament und die Leidenschaft, mit der Giovanni Trapattoni seinen Beruf ausübte.