Wie lautet das Fremdwort für zusätzlich?
Richtige Antwort auf die Quizfrage
additiv
Das fachsprachliche Fremdwort für zusätzlich lautet additiv. Je nach Zusammenhang werden im Deutschen auch Begriffe wie supplementär, komplementär oder extra verwendet, um eine Ergänzung oder Erweiterung auszudrücken.
Statistiken
Antworten
Ausführliche Antwort auf die Quizfrage
Das fachsprachliche Fremdwort für zusätzlich lautet additiv. Je nach Zusammenhang werden im Deutschen auch Begriffe wie supplementär, komplementär oder extra verwendet, um eine Ergänzung oder Erweiterung auszudrücken.
Hintergrund und Kontext zur Verwendung von „additiv“
Der Begriff „additiv“ leitet sich vom lateinischen Verb addere ab, was „hinzufügen“ oder „beigeben“ bedeutet. Während das deutsche Wort „zusätzlich“ sehr universell eingesetzt wird, impliziert das Fremdwort „additiv“ oft, dass etwas hinzugefügt wird, um die Gesamtsumme zu erhöhen oder eine neue Eigenschaft zu ergänzen, ohne das Bestehende zu ersetzen.
Spezifische Fremdwörter nach Anwendungsbereich
Je nach Fachgebiet gibt es präzisere Bezeichnungen für den Umstand, dass etwas zusätzlich vorhanden ist:
- Additiv: Findet oft Anwendung in der Mathematik (Addition), der Technik (additive Fertigung wie 3D-Druck) oder der Chemie (Zusatzstoffe).
- Supplementär: Wird meist für Ergänzungen verwendet, die etwas vervollständigen (z. B. supplementäre Vitamine oder ein Supplement zu einem Buch).
- Komplementär: Beschreibt eine zusätzliche Komponente, die das Vorhandene gegenseitig ergänzt oder vervollständigt (z. B. Komplementärmedizin).
- Akzessorisch: Ein juristischer oder medizinischer Fachbegriff für etwas, das zusätzlich zu einer Hauptsache besteht (z. B. akzessorische Begleiterscheinungen).
- Kumulativ: Bezeichnet ein zusätzliches Hinzukommen, bei dem sich die einzelnen Teile anhäufen oder gegenseitig verstärken.
Warum nutzt man „additiv“ statt „zusätzlich“?
In der Wissenschaft und Technik wird das Fremdwort bevorzugt, um Prozesse genauer zu beschreiben:
- Struktur: Das Wort verdeutlicht, dass Teile hinzugefügt werden (z. B. additive Farbmischung).
- Präzision: In der Industrie beschreiben „Additive“ spezifische Hilfsstoffe, die Eigenschaften von Produkten (wie Öl oder Kraftstoff) gezielt verbessern.
- Abgrenzung: Es hilft dabei, zwischen einer bloßen Ergänzung und einer substanziellen Veränderung des Kernsystems zu unterscheiden.
Fazit
Zusammenfassend ist additiv das korrekte Fremdwort, wenn es um das bloße Hinzufügen von Elementen geht. Geht es eher um eine vervollständigende Ergänzung, ist supplementär die fachlich präzisere Wahl.
